Compartir

El coordinador médico de Médicos Sin Fronteras, Dr. Natalie Thurtle comparte su experiencia en el tratamiento de palestinos heridos en Jerusalén.

El 10 de mayo, después de que la policía israelí atacara e hiriera a cientos de palestinos, Médicos Sin Fronteras (Médicos Sin Fronteras, Médicos Sin Fronteras, Médicos Sin Fronteras, Médicos Sin Fronteras, MSF), la Sociedad Palestina de la Media Luna Roja apoyo en Jerusalén. Mis colegas de MSF y yo trabajamos con la MLRP en el punto de estabilización de trauma de la organización en Wadi al-Joz para evaluar y estabilizar a los heridos.

Uno de los primeros pacientes que vi ese día fue Aliya *, de 12 años. Lloró cuando le quitamos los jeans lo más suavemente posible para examinarlos. Tenía un moretón oscuro del tamaño del puño de un hombre adulto en su muslo. No fue un puño lo que le causó la herida, fue una bala de goma. Aliya fue asesinada a tiros mientras caminaba cerca de su casa con su madre. Le pedí a su peso que calculara la dosis correcta de alivio del dolor para ella. Me dijo que solo pesa 28 kg y, sin embargo, le dispararon. No podía caminar, así que nos preocupaba que pudiera tener una fractura en el muslo. La llevamos al hospital para que le hicieran una radiografía.

Mientras tanto, mi colega de MSF, Andy, cosió a un niño de 14 años llamado Walid. Walid recibió un disparo en la cara con una bala de goma. La herida estaba a menos de una pulgada de su ojo izquierdo. Fue una suerte ciega que pudiera mantener su ojo. Otro niño que fue tratado por nuestros colegas de PRCS esa misma noche había perdido uno de sus ojos debido a una lesión similar. Cuando vi a Andy y Rajah, uno de nuestros colegas de PRCS, reparar con habilidad el joven rostro de Walid, pensé en este otro chico que no tenía tanta suerte como él. Me pregunté si las personas que apuntaron con sus armas a estos niños alguna vez pensaron en el efecto que tendría la pérdida de la vista en un niño de 14 años.

Cuando se puso el sol, llegó el momento de que Iftar rompiera el ayuno del día. Compartimos una comida con nuestros compañeros y disfrutamos de un momento de tranquilidad.

Pero la calma no duró mucho. Pronto hubo una gran afluencia de ambulancias. Llegaron 15 pacientes en 10 minutos. El equipo los evaluó rápidamente, trató a los que necesitaban ayuda inmediata e identificó a los que necesitaban hospitalización. Vimos a alguien con una astilla en el cuello y otro con un pulmón posiblemente colapsado por haber sido golpeado con un rifle. También había un hombre mayor con una herida en la cabeza cuyo declive de la conciencia nos hizo sospechar una hemorragia cerebral.

Mientras trabajaba, olí “agua de zorrillo”, inconfundiblemente rancia. La “mofeta” es una sustancia química que huele a una mezcla de excrementos y carne podrida. La policía israelí lo dispara habitualmente con cañones de agua.

Maha, una mujer joven, fue llevada a una sala de tratamiento. Le habían disparado en las nalgas con una bala de goma. Nos contó cómo se cayó después de recibir un disparo, se lastimó el codo y terminó siendo rociada con agua de zorrillo mientras yacía en el suelo. El químico estaba en su cara, en su hijab, en su ropa. El olor era tan intenso que vomitó. No solo estaba herida, sino que le quitaron toda su dignidad.

Mis ojos se llenaron de lágrimas, en parte por el olor y la fiesta, cuando fui testigo de lo que le hicieron. Me limpié los ojos y la traté.

Entonces hubo una pausa. Escuchamos que se impedía que las ambulancias ingresaran a partes de la Ciudad Vieja y nos preguntamos si había pacientes que necesitaban nuestra ayuda pero no podían comunicarse con nosotros. Cualquiera que sea el problema, afortunadamente se resolvió rápidamente. Otro grupo de pacientes pronto ingresó a la clínica y nos apresuramos a examinarlos y tratarlos.

Continuamos nuestro trabajo hasta que llegó otro equipo de MSF para asumir el siguiente turno. Sin embargo, nuestros colegas de PRCS siguieron adelante. Nos dijeron que pasarían la noche si tenían que hacerlo.

No puedo subestimar el increíble trabajo de los paramédicos con los que trabajamos el lunes. Durante días han estado lidiando con las víctimas de esta escalada en particular y durante muchos, muchos años han estado haciendo frente con éxito a las complejas necesidades de esta población vulnerable antes de la hospitalización. No hay palabras para describir el impacto de su trabajo y la resistencia y la luz que aportan.

La narrativa de que los afectados por esta violencia de alguna manera la merecen es incorrecta. Las personas que vi y traté el lunes eran niños, mujeres y hombres, como yo y mi familia. Son personas que resultan ser palestinos.

* Se han cambiado todos los nombres de los pacientes.

Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no reflejan necesariamente las actitudes editoriales de MPN NEWS.

.

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here